Le projet Bonzer fut mis de coté pour se consacrer à la vie de famille, en prenant soin particulier à rester déconnecté du monde du surf. Cette parenthèse permis à Duncan et Malcolm de faire le point sur leur ''Mission'' et de comprendre le chemin qu'ils leurs restaient à parcourir et sur quels amis ils pouvaient compter.